「冥王来訪」の感想
＞アメコミとのクロスオーバーの場合、それなりの知識が必要でしょう
実はアメリカ人たちは日本を描きことが偏見でいえる､ロボットやお辞儀ばかりですし､逆に日本人たちはアメリカを描きことが視野狭窄でいえる､銃社会とキリスト信者の印象だけです｡
作者からの返信
2024年 09月 13日 22時 37分
2024年 09月 13日 22時 37分
アメリカ人の日本人観や、日本人の欧米人感もそういう面があります。
私がロシア研究を少しかじったせいもあるのでしょう。
日本の創作のロシア人は得てして、無知蒙昧な野蛮人の例が多いですね。
たしかに野蛮なロシア人が多いのは事実ですが、エリートはもっとずる賢く人を狡猾にだます方法をとるのが多いです。
暁の読者層はソ連時代を知っている年代がいるのもあって、そんなに反発は受けませんでした。
ですが、ハーメルンの方ではロシア人はずる賢く約束を守らないって本当ですかという趣旨の質問が来ました。
世代によっては、その国に対する印象ががらりと変わるのだなというのを実感させられる話でした。
ネットの時代になって、以前のように調べ物をする際に余計な情報まで調べなくて済むせいもあるのでしょうね……
2024年 09月 13日 22時 13分