「冥王来訪」の感想


2023年 07月 03日　14時 50分 
コメント
劉仲敬氏はすべて漢字記録とは嘘につき､ほらを吹き､内容はない､意味を歪みのゴミといえます｡劉仲敬氏は片仮名よりも漢字は横文字に対して吸収とか不利すぎます｡ 
作者からの返信
作者からの返信
2023年 07月 04日　03時 49分 
＞片仮名よりも漢字は横文字に対して吸収とか不利すぎます
　典籍から言葉を引用してくる、支那語の文法上無理ですからね……
日本語とか日本語の影響を受けた韓国語の様に、外来語はアルファベット表記を混ぜればよいのではと思うのですが……
印刷や文章校正の面もあるでしょうし……