つぶやき
まぁ、物書きの皆様なれば熟知していらっしゃると思いますが、誤字脱字っていうのは致命的です。作品世界に浸かった読者が現実に引き返してしまう切欠を作ってしまいます。多少の誤字脱字なら誤差範囲かもしれませんが、一つの作品（同人誌ならば一冊、ネット小説なら一話分）の全体で誤字脱字が二桁に届けば、それは見過ごせない誤差になってしまいます。
例えば、自分が尊敬するネット小説家の方が書いた同人誌（小説）を買ってみたのですが、『最後』が『最期』に、『残す』が『遺す』になるなど、非常に誤字脱字が目立ちました。この人は前の作品か何かで大量にキャラが死ぬ作品でも書いてたのかってくらい、上記の誤字が目立ちましたね。なので途中で読むのをやめてしまったり。同人誌でも、もう少し減らしてほしかったのが本音です。入稿ギリギリだったらしいのでしょうがないとも思いますが。
話を戻しますが、誤字脱字ってあると大変なことになります。大量にあると、作者の校正能力とか語学力とか疑問視されますしね。それとこれが一番大事ですが、伝えたいことも伝えられません。『走っていった』と書きたいのに『走って逝った』と書いてなんか意味深、なんて避けたいところだと思います。まぁ、自分の場合はこれの逆の場合が多いですが。
とにもかくにも、誤字脱字は非常に大変。皆様、くれぐれも『これくらいいいだろ』とか思わず、丹念に文章を読み返して添削してくださいませ。
>六仁祝さん
感想欄の指摘で気付く方もいらっしゃいますねぇ。ただ、一切の誤字脱字がない創作っていうのもまた機械染みている気もします。やはり人間だから一つ二つは誤字脱字するだろうなぁ、と思うのです。自分も執筆を終えてから推敲をして推敲をして推敲をして誤字脱字を確認してから投稿しますが、それでも読み返すと誤字脱字を発見することがあります。皆様少なからず自分の書いた作品には主観的になって俯瞰的に見れないわけで、そうなるとどうしても視野狭窄に陥って誤字脱字を発生させてしまうことがあります。それが『己の作品は客観的に見るべきだ』とも言わる所以だとも思われますが。
>短パン小僧さん
まぁ、仕方ないっちゃあ仕方ない。そう言ってしまえば終わりなんですよねぇ。こういうところに書いてる方っていうのは、ラノベ作家を志す人か趣味で書いている人。どちらも共通して、商業目的あるいは金銭目的で筆を執っているわけではありません。どこの企業に帰属しているわけでも、校正者や編集者がいるような万全な体制を持っているわけでもありません。
なので、個人的には、『誤字脱字はあって然るべき』だと思っています。そもそも、ネットで書いている方って、どちらかというと小説家に満たない存在なのでは、と考えています。なので、自分は物書き、とネットで小説を書いている方を呼称していたり。
今回のつぶやきは、商業目的で書いている方の話だったので、できれば皆無でお願いしたいところなのですが、ネット小説は多少なりとも誤字脱字あっても、それをやんわりと指摘するくらいでいいんじゃないかなぁ、って思います。
>海戦型さん
心折れますよねぇ。正直見つけると脱力します。今すぐ布団で転がりたくなるくらいには脱力します。
自分も、キャラクターの個性が似通っているからって名前を間違えたまま執筆終えて、二回目の推敲でやっと気付いて訂正したことがあります。そういう時は、大概『馬鹿だなぁ俺』とか思ってたり。
自分はなるべく作者としてその作品を綿密に精査しますが、それでもまだまだ誤字脱字が見当たることがあります。まだまだ読者気分が抜けてないんですかねぇ。
誤字の無い小説を投稿しよう、と思ったことは何度もあります。書いたその日に3回読み直して、翌日2回読み直して誤字を修正して、これで良しと投稿して、そして後から誤字脱字が2，3個見つかるという経験も･･･何度もしました。
いや、それどころかキャラの名前を間違えることも散々経験してます。時系列や場所が狂って書き直したことも、実はあります。勢いばかりが先行しているとそう言う事態も起きやすいんですが、自分なりに丁寧に書いてチェックもしたはずなのにミスっていると「自分には無理なのかな」という思いまで抱きそうになります。
で、今になって2つの事柄に気付いたんですが･･･
・読むのが面倒な所を読み飛ばす読者気分の悪癖が抜けてない。
・ブラインドタッチがいまだに出来ていない。
犯人はお前らか！？
普通に誤字脱字があってものってるやつって有りますよね。
小説家なのに････とか思った事もあります。
きっと忙しくて見てられないのかもですけど････。
たとえ内容が面白くても誤字脱字が目立ったら作品としては うーん と感じてしまいます。
そういう作品が減ると良いのですが････。
私も気をつけなければ。
ｂｙ小僧
気がつく方が結構いますね。
それを見て『人に指摘されないと気がつかないとか、ちゃんと投稿前に確認してないのか？ 書いたモノを確認せずにそのまま垂れ流しているんじゃないか？』と画面の向こう側で細やかな突っ込みを入れている自分がいます。
恐らく皆さん、アマチュアだからこのくらい……という考え(一種の甘え？)があるのかな？と見ています。
ま、その感想欄に感想を書いてる側が盛大に誤字脱字をやらかしているのも同じくらい見かけますけどね(汗)
2014年 09月 18日 00時 20分