「SAO　～冷厳なる槍使い～」の感想


2014年 03月 12日　17時 24分 
コメント
「～今の状況は最悪には”到底程遠い"」
意味が重複しているような？？勘違いであればすいません。 
作者からの返信
作者からの返信
2014年 03月 12日　19時 47分 
えーと、すみません。
今回のご指摘は『到底』と『程遠い』が同じ意味で重複している、という解釈でよろしいでしょうか？
『到底』は、どうしても、どうやっても、という意味。
『程遠い』は、時間や距離などの、隔たりが大きいという意味です。

一応『到底程遠い』で検索してみたら結構正式な文章にも使われているようなので問題はないと思われます。

指摘の解釈が間違っていたら申し訳ありません。