「【ヒカ碁】孤独に耐え切れず死んだら12歳のあの日に逆行した件【ＴＳ】」の感想
悪いというより、気になった点を少し
①倉・・・おおまかに言えば、この倉は米などの穀物や草などを収める建物です。米倉とかね。
蔵・・・こちらは骨董品や絵画などの、大事な物を人目につかないように保存しておく所。日本式の土蔵は、4面が土壁で作られて漆喰仕上げしています。ヒカルの碁の場合、泥棒が入ったと言うことからして、祖父ちゃんの蔵はこちらを使うのが最適かと思います。
②前から少し気になってはいたのですか、同じ言葉を羅列してるところが多いですね。多分その気持ちを強調したいのだと思いますが、読み手からすると、これは鬱陶しいの一言につきます。
せいぜい、2回から3回程度で十分だと思いますが、どうでしょうか？
③【ホモ 】この言葉は、今では偏見差別用語とされています。たとえ小説の中でも使わないほうが妥当だと思います。もし使った場合は、誰かがそれを指摘する文章があったほうがいいです。自分ひとりしかいなければ「そう言えばホモって、誰かが差別用語だから、使ったらいけないって、言ってたっけ」みたいな文言を入れるとか。
今は【ゲイ】と言います。但し学術的用語としての【ホモセクシュアル(同性愛)】は、OKとされています。
作者からの返信
2014年 02月 17日 20時 56分
2014年 02月 17日 20時 56分
①お蔵が正しいのですね＞＜ 何も考えないで倉って書いてました……ありがとうございます、すぐ直そうと思いますっ！
②おっしゃること、凄く良くわかります。 ただ、これは好み的な問題もありまして、過去にそういう描写が良いと言って下さった読者様もいらっしゃるので……大変申し訳ないのですが、これはこのままでいかせて頂きたいと思います＞＜ すみません；；；； 同じ描写でも読者様によって色んな感じ方があるということが学べて、そのようなご指摘を頂けることとても助かります。 ありがとうございます！
追記：読み返して、最新話に関してそういう描写が続きすぎていると私も感じましたので少しばかりの変更を致しました。 ご指摘のお蔭で今まで気付けなかったことを気づくことができました。 ありがとうございました！
③差別用語だったのですね……ホモセクシュアルの短縮版だと勝手に解釈して使ってました……！ 変更しようと思います。
沢山の気になる点のご指摘ありがとうございました！！
とても助かりました！
これからもまた気になる点がございましたら教えて頂けますと助かります。
ありがとうございましたー＞＜*
2014年 02月 17日 19時 50分