「ハイスクールＤ×Ｄ 新訳　更新停止」の感想

RF
RF
2013年 06月 11日　22時 44分 
悪い点
第６話、原作ままの台詞が多すぎませんか？
台詞そのままで地の文だけ削り取った感じがするんですけど。

あと、オリキャラの名前が原作キャラと比較して浮いている印象。
ぶっちゃけ、死とか名前に使う漢字じゃないですよね。

他にも“は”と“わ”を間違えている部分もありますよ。
 
 
作者からの返信
作者からの返信
2013年 06月 17日　01時 43分 
明日夏達の名字は四季(名前に季節が入っているから)にしようと思ったんですけど、なんか微妙な感じがしたので「しき」と読めるように漢字を当てはめていったら、死器になってしまいました。