10 謎かけの答えが唄の中にある、のは人間が好きなパターンの一つである。
[1/2]
[8]前話 [1]次 最後 [2]次話
図書館に着いた。
後から来る総悟たちのためにも、
席は長テーブルに確保する。
神楽ちゃんはしばらく座っている、
と言うので、私は早速ダンテの本を探しに行った。
「ラテン語文学」と書かれた本棚を探しだし、著者の「ダ」の列を探す。
ダ、ダ、ダ…ダンテ、
あった！
ダンテの「神曲」の地獄篇を探しだし、席に戻る。
すると、神楽ちゃんはいなくなっていたが、総悟たちは来ていた。
＿「あれ？神楽ちゃんは？」
＿「チャイナ？
オレたちが来たときにはいなかったですぜィ？なァ、多串くん。」
＿「なァ、多串くんじゃねェェェッ！だが、あァ。総悟の言っているのは事実だ。オレたちが来たときにはチャイナはいなかった。」
え？
＿「うそ…5分前くらいには確実にいたのに…なんで？」
＿「零杏、それマジですかィ？」
＿「マジです。だって、その５分くらいの間にこの本を取りに行っていたのだから。」
と、ダンテの『神曲』を見せる。
＿「そして、一緒にこれの宿題するはずだったのに…なぜ？」
荷物はそのままだったので、数分したら帰ってくるか、と思いしばらく待っていたが、神楽ちゃんは戻ってこなかった。
荷物を探るためそれをどけると、宿題で出されていたプリントが置いてあった。だが、この宿題は、原文から写さなければならない宿題なので、神楽ちゃんがしたとは思えない。また、字体が神楽ちゃんのものではない。
では、誰がしたのか？
_ Questi la caccer? per ogne villa,
fin che l’avr? rimessa ne lo’ferno
l? onde'nvidia prima dipartilla.
この猟犬は遍く町を巡りて彼女を追い逐い払い、
始めに妬みによりて地獄から引き離されし彼女を、
再び其処に戻してしまうならむ。
これは、授業でやった地獄篇だ。
どうやらこれには、魔法がかかっているらしく、私が読んだら次に進むようにできているらしい。
隣で読んでる総悟たちには、まるっきり理解できていないようだ。
_ Ond'io per Io tuo m?perso e discerno
che tu mi segui, e io sar? tua guida,
e trarrotti di qui per loco etterno.
そこで我汝の最善を鑑みて決意す
汝我に従い、我汝の案内人となりて、
そして汝をここよ
[8]前話 [1]次 最後 [2]次話
※小説と話の評価する場合はログインしてください。
[5]違反報告を行う
[6]
しおりを挿む
[7]小説案内ﾍﾟｰｼﾞ
[0]目次に戻る
TOPに戻る
暁 〜小説投稿ｻｲﾄ〜
利用規約/ﾌﾟﾗｲﾊﾞｼｰﾎﾟﾘｼｰ
利用ﾏﾆｭｱﾙ/ﾍﾙﾌﾟ/ｶﾞｲﾄﾞﾗｲﾝ
お問い合わせ
2024 肥前のﾎﾟﾁ
しおりを解除