27.君散り給うことなかれ
[後書き]
[8]前話 [9]本文 [2]次話
ロバート・ブラウニング&上田敏「誠に遺憾である」
※神、空にしろしめすなべて世はこともなし……「春の朝」という詩の一節。色々と訳し方がありますが、作者的にはヒネリなしに「この世界は神が天より治めているので、みんなが何やろうと万事問題なく（世界は）続く」という風に考えます。
[8]前話 [9]本文 [2]次話
※小説と話の評価する場合はログインしてください。
[5]違反報告を行う
[6]
しおりを挿む
[7]小説案内ﾍﾟｰｼﾞ
[0]目次に戻る
TOPに戻る
暁 〜小説投稿ｻｲﾄ〜
利用規約/ﾌﾟﾗｲﾊﾞｼｰﾎﾟﾘｼｰ
利用ﾏﾆｭｱﾙ/ﾍﾙﾌﾟ/ｶﾞｲﾄﾞﾗｲﾝ
お問い合わせ
2025 肥前のﾎﾟﾁ
しおりを解除