のつぶやき |
|
2013年 07月 10日 (水) 08時 49分 ▼ﾀｲﾄﾙ 5-14更新 ▼本文 いつもお読みいただき、ありがとうございます！ ポイントも、ありがとうございます！ 今更ながら、ルビふってみたんですけど。 やり始めると、どこまでつけるべきかわからなくなりますね、これ！ 一応、中学生くらいが引っ掛からず読めるくらい、を目指してつけたんですが。 漢字的には簡単でも、使い慣れてない言葉だと一瞬引っ掛かるかもー、とか考え出したらわけわからん感じに。 あと手巾（しゅきん）と手巾（ハンカチ）で迷ったりとか。 紫水晶（むらさきすいしょう）と紫水晶（アメジスト）とか。 どうせふるなら、ってことで、平仮名or片仮名だったのを漢字に直してみたり。 邪魔とかなにかご意見あればお願いします。 前回、顔見せ程度で終わった彼女は、またすぐにいなくなってしまいました……。 原作知ってる人には、予想通りの展開なんですが。 知らない人は、なんかすみません。 原作通りです。 特に使い方の説明の無いアイテムを、自分の分身たる主人公が、当然のように使う場面。 ゲームやってて、使い方に、えっ？ってなるとき、ありますよね。 投げるのかよ！みたいな。 ホフマン、便利。 え？フラグ？ どれの……いや、ナンノコトデスカ？？ |