『憑依貴族の抗運記』への感想
投稿者:神城
[2016年 07月 27日 20時 46分]
▼一言
原作では「孺子(じゅし)」と書いて「こぞう」とルビを振っていましたので、同じ文字媒体で表現するなら「金髪のこぞう」よりも「金髪の孺子」と書いた方が引き締まって見えるし、読みやすいと思いました。平仮名の「こぞう」を作中で度々連発されると、言いようのない脱力感を覚えてしまいます。
投稿者:
ド・ベルディナント
[2016年 07月 28日 (日) 18時 09分 41秒]
感想とご意見ありがとうございます。こぞうは一発変換できなかったのでそのまま放置していましたが、気になる方のために次話投稿までに対応しておきます。
感想一覧へ戻る
[0]小説案内ページへ戻る
TOPに戻る
暁 〜小説投稿サイト〜
利用規約/プライバシーポリシー
利用マニュアル/ヘルプ/ガイドライン
お問い合わせ
2024 肥前のポチ